Språk som stöds
På vart och ett av de här språken kan du kontrollera en text med AI-detektorn och skriva om ett utkast med Humanizer. Tabellen visar detektorns status och den längsta text som Humanizer tar emot.
| Språk | Eget namn | AI-detektor | Humanizer |
|---|---|---|---|
| Engelska | English | Mest grundligt testad | Upp till 2 000 ord |
| Ukrainska | Українська | Mest grundligt testad | Upp till 1 000 ord |
| Spanska | Español | Testad på prosa från Wikimedia | Upp till 1 000 ord |
| Portugisiska | Português | Testad på prosa från Wikimedia | Upp till 1 000 ord |
| Tyska | Deutsch | Testad på prosa från Wikimedia | Upp till 1 000 ord |
| Franska | Français | Prosa från Wikimedia; svagare i andra genrer | Upp till 1 000 ord |
| Italienska | Italiano | Testad på prosa från Wikimedia | Upp till 1 000 ord |
| Polska | Polski | Testad på prosa från Wikimedia | Upp till 1 000 ord |
| Nederländska | Nederlands | Prosa från Wikimedia; erbjuds genom Textumis beslut | Upp till 1 000 ord |
| Turkiska | Türkçe | Prosa från Wikimedia; svagare i andra genrer | Upp till 1 000 ord |
| Rumänska | Română | Testad på prosa från Wikimedia | Upp till 1 000 ord |
| Svenska | Svenska | Testad på prosa från Wikimedia | Upp till 1 000 ord |
| Arabiska | العربية | Testad på prosa från Wikimedia | Upp till 1 000 ord |
| Hindi | हिन्दी | Testad på prosa från Wikimedia | Upp till 1 000 ord |
| Indonesiska | Bahasa Indonesia | Prosa från Wikimedia; svagare i andra genrer | Upp till 1 000 ord |
| Vietnamesiska | Tiếng Việt | Prosa från Wikimedia; svagare i andra genrer | Upp till 1 000 ord |
| Koreanska | 한국어 | Testad på prosa från Wikimedia | Upp till 1 000 ord |
| Hebreiska | עברית | Testad på prosa från Wikimedia | Upp till 1 000 ord |
| Norskt bokmål | Norsk bokmål | Testad på prosa från Wikimedia | Upp till 1 000 ord |
| Danska | Dansk | Testad på prosa från Wikimedia | Upp till 1 000 ord |
Textumi fungerar inte med andra språk: för en text på något av dem returnerar detektorn ett felmeddelande i stället för ett resultat.
Hur pålitlig detektorn är på varje språk
Varje språk har sin egen klassificerare, och en text bedöms aldrig av ett annat språks klassificerare. Oavsett språk är resultatet en signal om hur en text är skriven, inte ett bevis på vem som skrev den.
Engelska och ukrainska
De här två detektorerna har varit i drift längst och är de mest grundligt testade. De gör ändå fel åt båda hållen, oftast i korta, formelartade, översatta eller kraftigt redigerade texter.
De övriga arton språken
Var och en av de här detektorerna har tränats och testats på prosa från Wikimedia (nyheter, uppslagsartiklar och diskussioner) i par med texter om samma ämnen skrivna av två AI-modeller. En version erbjuds bara om den uppfyller en fast regel i sitt test, som beskrivs på metodsidan.
Nederländska är undantaget: dess version nådde inte riktigt upp till regeln, och Textumi beslutade att ändå erbjuda den.
I andra slags texter skiljer sig de här detektorerna mycket åt. På en liten uppsättning AI-skrivna meddelanden, klagomål, instruktioner och liknande texter missade detektorerna för franska, vietnamesiska, turkiska och indonesiska de flesta, och de för svenska och nederländska ungefär hälften. Rumänska, koreanska, hindi och spanska hittade de flesta. Portugisiska, arabiska, polska, tyska, italienska, norskt bokmål och danska har inte kontrollerats utanför sitt testmaterial.
Läs därför ”Mänskligt skriven” eller ”Mestadels mänsklig” på något av dessa arton språk som ”lite som liknar AI hittades”, inte som ett bevis på att en människa skrev texten.
Vad Humanizer gör på varje språk
Humanizer skriver om en text på det språk den är skriven på, så att den läses mer naturligt och behåller sin innebörd. På alla språk kontrollerar den fakta, namn, siffror och exakta benämningar mot originalet, liksom logiken: negationer, motsatser och ord som ”tyvärr”. En version som inte klarar kontrollen visas inte.
Humanizer byggdes först för engelska. En text på ett annat språk går via en engelsk mellanversion och tillbaka, så gränsen är lägre och varje ord räknas som två. Jämför resultatet med ditt original innan du använder det.
Via din egen AI-assistent fungerar Humanizer bara på engelska. De andra språken finns på textumi.com.
Textumis egen omskrivningskedja gör det mesta av arbetet, och en extern AI-modell som anges i integritetspolicyn deltar också. På inget språk lovar Humanizer ett visst resultat i detektorer: en annan detektor kan fortfarande flagga den omskrivna texten.
Ordgränser för varje språk
| Verktyg och språk | Storlek på en text | Så räknas orden |
|---|---|---|
| Humanizer, engelska | 50 till 2 000 ord | Varje ord en gång |
| Humanizer, de övriga 19 språken | 50 till 1 000 ord | Varje ord två gånger |
| AI-detektor, alla 20 språk | 5 ord till 12 000 tecken | Varje ord en gång |
I Humanizer räknas varje ord i en text som inte är på engelska som två: en spansk text på 400 ord drar 800 ord från din kvot. Detektorn räknar varje ord en gång på alla språk.
En text på färre än 50 ord får ingen etikett på något språk, utan Textumi visar ”För lite text för att bedöma”. Från 50 ord blir uppskattningen säkrare.
Så bestäms textens språk
Textumi känner igen språket utifrån själva texten. Du kan också välja det för hand, vilket är säkrare för korta texter och närbesläktade språk: en kort instruktion på indonesiska kan till exempel misstas för malajiska.
Detektorn gissar inte. Om den inte kan avgöra språket med säkerhet, om språket inte stöds eller om texten tydligt är på ett annat språk än det du valde, returnerar den ett felmeddelande i stället för ett resultat.
Gränssnittets språk är en separat inställning. Det ändrar menyer och meddelanden men avgör aldrig vilken klassificerare som läser din text, så du kan kontrollera en koreansk text i det polska gränssnittet.
Vanliga frågor
Vilka språk stöder Textumis AI-detektor?
Tjugo: engelska och ukrainska, som är de mest grundligt testade, samt spanska, portugisiska, tyska, franska, italienska, polska, nederländska, turkiska, rumänska, svenska, arabiska, hindi, indonesiska, vietnamesiska, koreanska, hebreiska, norskt bokmål och danska. Varje språk har sin egen klassificerare. Humanizer fungerar på samma språk.
Är detektorn lika pålitlig på mitt språk som på engelska?
Inte nödvändigtvis. Detektorerna för de arton språken utöver engelska och ukrainska har testats på prosa från Wikimedia och texter från två AI-modeller. I andra genrer missar detektorerna för franska, vietnamesiska, turkiska och indonesiska de flesta AI-texter. På alla språk är resultatet en signal, inte ett bevis på vem som skrev texten, och korta texter är svårast att bedöma.
Varför räknas ett ord som inte är engelskt som två i Humanizer?
Humanizer byggdes först för engelska. En text på ett annat språk går via en engelsk mellanversion och tillbaka, vilket är dubbelt så mycket arbete. Därför drar vart och ett av dess ord två ord från din Humanizer-kvot, och en text kan rymma upp till 1 000 ord i stället för 2 000.
Måste jag välja språket för min text?
Nej, Textumi känner igen det utifrån texten. Att välja det själv hjälper för korta texter och för närbesläktade språk, som är svårare att skilja åt automatiskt. Om språket inte kan avgöras med säkerhet returnerar detektorn ett felmeddelande utan resultat, så att du kan välja språket och försöka igen.
Påverkar gränssnittets språk hur min text behandlas?
Nej. Gränssnittets språk bestämmer bara språket för menyer, knappar och meddelanden. Språket i din text känns igen eller väljs separat. Du kan använda webbplatsen på tyska och kontrollera eller skriva om en text på vilket språk som helst som stöds.
Kan jag skicka en text på ett språk som inte finns på listan?
Nej. Textumi fungerar bara med de 20 språken på listan, och japanska, kinesiska och tjeckiska är inte bland dem. För en text på ett annat språk returnerar detektorn ett felmeddelande i stället för ett resultat.
Kan min AI-assistent skriva om texter på andra språk än engelska?
Nej. Via en AI-assistent som är ansluten med MCP fungerar Humanizer bara på engelska. I arbetsytan på textumi.com finns alla språk som stöds: upp till 2 000 ord per text på engelska och upp till 1 000 på de andra språken.
