Відповідальне використання детектора ШІ та гуманізатора

Для чого потрібен Textumi

• Перевірити власну чернетку перед надсиланням: детектор підсвітить фрагменти, які звучать шаблонно чи машинно й варті ще одного погляду.
• Переписати текст, який ви маєте право редагувати, — листи, статті, тексти для сайту чи першу версію, написану з допомогою ШІ, — щоб він звучав природніше й не втратив змісту.
• Отримати ще один сигнал про текст, який вам надіслали, — як привід прочитати його уважніше, але ніколи не як вердикт його авторові.

Працювати можна там, де зручно: у браузері, у застосунку для macOS або просто в розмові з вашим ШІ-асистентом через конектор MCP. Ми постійно вдосконалюємо детектор і гуманізатор і додаємо інструменти, з якими працювати ще зручніше.

Але щоразу результат читає людина, і вона вирішує, що з ним робити. Інструменти пришвидшують цю роботу, а не замінюють її і не знімають відповідальності з того, хто діє на підставі результату.

Жодних обіцянок щодо детекторів ШІ

Гуманізатор робить текст природнішим і зберігає зміст. Перш ніж показати результат, Textumi звіряє з оригіналом факти, імена, числа, точні назви й логіку тексту, а варіант, що не пройшов перевірки, відкидає.

Але «невидимим» для детекторів гуманізатор текст не робить, і Textumi не пропонує його як спосіб пройти чи обійти перевірку. Детектори побудовані по-різному й часто не погоджуються між собою: текст, який прийняв один, може позначити інший, хоч би хто його написав.

Якщо результат конкретного детектора вирішує для вас щось важливе, шукати захисту в переписуванні марно. Надійніше дотримуватися правил, за якими вас перевіряють, і мати змогу показати, як текст створювався.

Результат детектора — сигнал, а не доказ

Детектор Textumi — наша власна розробка: моделі ми навчаємо й налаштовуємо самі, і працюють вони на наших серверах. Він називає ймовірного автора однією з п’яти позначок, від «Написано людиною» до «Згенеровано ШІ», залежно від того, наскільки виразні в тексті закономірності машинного письма, і підсвічує фрагменти, які найбільше вплинули на результат.

Це висновок про формулювання, а не про те, хто сидів за клавіатурою, і він може помилятися в обидва боки. Пам’ятайте про відомі обмеження:

• Короткі тексти оцінювати важче: детекторові потрібно щонайменше 5 слів, а для тексту до 50 слів замість позначки він показує «Замало тексту для висновку».
• Англійський та український детектори перевірені найретельніше. Детектори інших мов навчали й перевіряли на вужчому наборі текстів — прозі з проєктів Вікімедіа.
• Поза цим жанром деякі з них пропускають багато згенерованих текстів, зокрема французький, в’єтнамський, турецький, індонезійський і нідерландський.
• Дослідники зі Стенфорда у 2023 році повідомили, що детектори ШІ частіше позначають тексти людей, для яких англійська не рідна, ніж тексти носіїв мови.
• У 2023 році OpenAI відкликала власний класифікатор текстів ШІ, пояснивши це його низькою точністю.

Чому детектори позначають тексти людейЯк перевіряють детектор Textumi

Не ухвалюйте рішень про людину лише за результатом детектора

Оцінка за роботу, дисциплінарна справа, рішення про найм чи договір не можуть спиратися лише на результат детектора — нашого чи будь-якого іншого.

Позначка «Переважно ШІ» чи «Згенеровано ШІ» — привід розібратися, і робити це мають люди: поговорити з автором, запитати, як створювався текст, переглянути чернетки, нотатки й історію версій, порівняти текст із попередніми роботами автора.

Якщо за результатом детектора судять вас, ті самі свідчення — ваша найкраща відповідь. Зберігайте чернетки й джерела: історія документа, яка показує, як текст зростав кілька днів, переконує більше, ніж будь-який інструмент.

Академічна доброчесність: спершу правила вашого закладу

Школи, університети й наукові журнали мають власні правила щодо допомоги ШІ, і вони різні. Десь її забороняють у роботах, які оцінюються, десь дозволяють для мовної правки, а часто просять про неї повідомляти. Textumi не знає, яке правило діє для вас, і не може його змінити.

Прочитайте правила курсу чи журналу, а якщо щось незрозуміло, запитайте. Зазначайте допомогу ШІ скрізь, де цього вимагають. Гуманізатор не змінює того, як текст було створено, і не перетворює незаявлену допомогу на вашу самостійну роботу.

Приховувати за допомогою Textumi те, що правила вимагають зазначити, — не те, для чого ми його створили.

Для студентівДля викладачів

Чужі тексти й конфіденційність

Надіслані тексти й результати Textumi зберігає зашифрованими. Основна обробка відбувається на наших власних серверах, а для переписування текст також передається зовнішньому постачальникові ШІ-моделі, якого названо в політиці конфіденційності. На тарифах «Індивідуальний» і «Професійний» запит 30 днів зберігається у вашій приватній «Історії», якщо ви не видалите його раніше.

Тож перш ніж надіслати текст, автор якого — інша людина, переконайтеся, що маєте право ним ділитися. Для есе студента, листа кандидата чи звіту колеги з’ясуйте, що дозволяє ваш заклад або роботодавець, і приберіть імена та особисті дані, які для перевірки не потрібні.

«Мій стиль» ще суворіший: він приймає лише тексти, які ви написали самі, і ви підтверджуєте це перед аналізом.

Політика конфіденційності

Кому не варто покладатися на Textumi

• Тим, кому потрібен доказ авторства для офіційного звинувачення чи судового спору: результат детектора таким доказом не є.
• Тим, хто оцінює дуже короткі тексти — окремі відповіді, заголовки, повідомлення в чаті, — адже для тексту до 50 слів Textumi позначки не дає, а короткі тексти загалом дають менш надійний результат.
• Тим, хто працює переважно не англійською й не українською або з жанрами, далекими від звичайної прози: там детектор пропускає більше згенерованого.
• Тим, хто готовий надіслати переписаний договір, медичну інструкцію чи фінансові дані, не перечитавши їх. Textumi перевіряє переписаний текст кількома способами, але частину перевірок виконує модель, і вона може пропустити помилку.