app per macOS
Textumi per macOS: il Rilevatore di IA e l’Humanizer sul tuo Mac
Textumi per macOS tiene il Rilevatore di IA e l’Humanizer su una barra degli strumenti sopra le altre app. Funziona con il tuo account Textumi, il tuo piano e la tua quota.
- Una barra degli strumenti sopra le altre app
- Seleziona un testo in qualsiasi app e premi una scorciatoia
- Apri un file o cattura testo dallo schermo
- Lo stesso account, piano e quota del sito
Richiede macOS 14 o successivo e un Mac con chip Apple (M1 o successivo). L’app Textumi fa parte dei piani Individuale e Professionale. Vedi i piani
Cosa ti offre l’app
La barra degli strumenti resta sopra l’app in cui stai scrivendo e contiene «AI Detector» (Rilevatore di IA), «Humanizer», la cattura dello schermo, «History» (Cronologia) e «Settings» (Impostazioni). Puoi controllare un paragrafo o riscrivere una bozza senza passare a una scheda del browser.
Il Rilevatore di IA mostra lo stesso indicatore del sito: cinque etichette, da «Human-written» (Scritto da una persona) a «AI-generated» (Generato dall’IA), sotto «Likely author» (Autore probabile), senza un numero. Sotto le 50 parole l’app mostra «Too little text to judge» (Troppo poco testo per giudicare) invece di tirare a indovinare. Le bozze dell’Humanizer e la Cronologia mostrano lo stesso indicatore in forma compatta.
L’app usa lo stesso rilevatore e lo stesso Humanizer del sito, con gli stessi limiti di lunghezza e tutti i controlli sul risultato. Entrambi sono sviluppi di Textumi, e l’elaborazione principale avviene sui nostri server.
Il mio stile («My style» nell’app) funziona nelle impostazioni dell’app come sul sito: stessi limiti per i tuoi esempi, stessa verifica «This sounds like me» (Sembra proprio come scrivo io) e stesso modo di eliminare un profilo. È disponibile in tutti i piani che includono Il mio stile.
L’interfaccia dell’app è in inglese, ucraino, polacco, tedesco, francese e spagnolo; su un Mac impostato in un’altra lingua viene mostrata in inglese. Continuiamo a migliorarla insieme al rilevatore e all’Humanizer. Se lavori in Claude, ChatGPT o un altro assistente che supporta MCP, puoi collegare Textumi anche lì.
Controlla o riscrivi testo in qualsiasi app
Seleziona un testo in qualsiasi app e premi Control–Option–T o Control–Option–Spazio. Si apre un menu con «Analyze» (Analizza), «Humanize» (Umanizza), «Humanize → English» (Umanizza → inglese) e «Humanize → Ukrainian» (Umanizza → ucraino). Se usi sempre lo stesso strumento, sceglilo in «Settings → General → Shortcut action» (Impostazioni → Generali → Azione della scorciatoia), e la scorciatoia lo avvierà subito.
Dopo l’umanizzazione scegli «Replace in …» (Sostituisci in …) con il nome dell’app, e il risultato prende il posto della stessa selezione. L’app lo fa solo se nel frattempo la selezione non è cambiata, e ripristina ciò che avevi negli appunti.
Per leggere la selezione l’app ha bisogno dell’autorizzazione Accessibilità, che macOS ti chiede di concedere una volta. Textumi non legge nulla dalle altre app tranne il testo che invii con la scorciatoia.
File e testo dallo schermo
Apri un file o trascinalo sulla finestra: TXT, Markdown, RTF, DOCX, HTML oppure PDF con un livello di testo. Le immagini PNG e JPEG passano al riconoscimento del testo sul tuo Mac.
I file vengono letti sul Mac stesso. A Textumi viene inviato solo il loro testo, come quando lo digiti o lo incolli.
Per prendere un testo dallo schermo, seleziona un’area. Il testo viene riconosciuto sul tuo Mac, e lo rileggi e lo correggi prima che venga inviato qualsiasi cosa.
Quando il testo è pronto, puoi esportare ciò che vedi nella finestra in Word (.docx) o in PDF.
Piani e Mac supportati
L’app è inclusa nei piani Individuale e Professionale. Puoi accedere con un account di un altro piano, ma in quel caso ogni strumento mostra l’avviso «Upgrade plan» (Passa a un piano superiore); gli stessi strumenti restano disponibili nell’area di lavoro web.
L’app richiede macOS 14 o successivo su un Mac con chip Apple, cioè con un chip M1 o più recente. Usa lo stesso account, lo stesso piano e la stessa quota del sito.
Come scaricare l’app e accedere
- Seleziona «Scarica per macOS» in questa pagina. Il link porta sempre all’ultima versione, firmata con un Apple Developer ID e notarizzata da Apple.
- Apri l’immagine disco, trascina Textumi nella cartella Applicazioni e avvia l’app.
- Avvia l’accesso dall’app. Si apre nel browser su textumi.com, dove puoi accedere con Google, Apple o la tua email.
- Approva il Mac nella pagina che compare, ma solo se hai appena avviato tu stesso l’accesso dall’app. A quel punto l’app è collegata al tuo account.
Dato che accedi tramite il browser, l’app non riceve mai la tua password, e conserva i dati di accesso nell’archivio sicuro di macOS. Account e abbonamento si gestiscono su textumi.com.
Come si mantiene aggiornata l’app
L’app cerca una nuova versione all’avvio e ogni poche ore. Quando ce n’è una pronta, sul pulsante «Settings» compare un pallino, e il pulsante «Update Textumi» (Aggiorna Textumi) la installa e riavvia l’app con un clic.
Puoi anche controllare tu con «Check for updates» (Cerca aggiornamenti) in «Settings → About» (Impostazioni → Info). Ogni download viene verificato prima dell’installazione, e l’app non si aggiorna mentre una richiesta è ancora in corso.
Sicurezza e dispositivi collegati al tuo account
Bozze e Cronologia sono conservate sul tuo Mac in file cifrati e rimosse dopo 30 giorni, e puoi cancellarle prima dall’app. Il testo dallo schermo e dalle immagini viene riconosciuto sul Mac.
Il testo che invii viene conservato in forma cifrata, come dal sito, e con Individuale e Professionale la richiesta resta nella tua Cronologia privata per 30 giorni.
Ogni Mac su cui hai effettuato l’accesso compare nella pagina App del tuo account. Un Mac resta collegato fino a 90 giorni, poi l’app ti chiede di accedere di nuovo.
Puoi scollegare un Mac da quella pagina o uscendo dall’account nell’app, e cambiare la password scollega tutti i dispositivi in una volta. Scollegare non elimina nulla: i tuoi testi e la Cronologia restano nel tuo account.
Domande frequenti
Con quali piani funziona l’app per macOS?
L’app è inclusa nei piani Individuale e Professionale. Chiunque abbia un account Textumi può scaricarla e accedere, ma con gli altri piani ogni strumento mostra l’avviso «Upgrade plan» (Passa a un piano superiore) invece di avviarsi. In tutti i piani lo stesso rilevatore e lo stesso Humanizer sono disponibili nell’area di lavoro web, e la pagina Prezzi mostra cosa include ciascun piano.
Su quali Mac funziona Textumi?
Su un Mac con chip Apple, cioè con un chip M1 o più recente, con macOS 14 o successivo. L’app è sviluppata solo per i chip Apple. Se il tuo Mac non soddisfa questi requisiti, lo stesso Rilevatore di IA e lo stesso Humanizer funzionano nell’area di lavoro web con lo stesso account.
L’app usa una quota separata?
No. L’app condivide con il sito account, piano e quota: le parole che controlli o riscrivi nell’app vengono scalate dalle stesse quote del rilevatore e dell’Humanizer di textumi.com, e i limiti di lunghezza del testo sono gli stessi. Account e abbonamento si gestiscono sul sito.
Come accedo, e l’app vede la mia password?
L’app accede tramite il browser. Accedi su textumi.com con Google, Apple o la tua email, approvi lì il Mac, e l’app riceve una propria chiave di accesso, che puoi revocare in qualsiasi momento. Non riceve mai la tua password. Approva un Mac solo se hai appena avviato tu stesso l’accesso dall’app.
Come controllo un testo in un’altra app?
Seleziona il testo e premi Control–Option–T o Control–Option–Spazio, poi scegli «Analyze» (Analizza), «Humanize» (Umanizza), «Humanize → English» o «Humanize → Ukrainian». In «Settings → General → Shortcut action» puoi fare in modo che la scorciatoia avvii sempre lo stesso strumento. Dopo l’umanizzazione, «Replace in …» rimette il risultato al posto della stessa selezione, se non è cambiata. macOS chiede una volta l’autorizzazione Accessibilità perché l’app possa leggere la selezione.
Quali file posso aprire nell’app?
File TXT, Markdown, RTF, DOCX, HTML e PDF con un livello di testo, oltre alle immagini PNG e JPEG, il cui testo viene riconosciuto sul tuo Mac. Apri un file o trascinalo sulla finestra. I file vengono letti sul Mac e viene inviato solo il loro testo, e puoi esportare il testo visibile in Word o in PDF.
Come aggiorno l’app?
L’app cerca aggiornamenti all’avvio e ogni poche ore. Quando una nuova versione è pronta, sul pulsante «Settings» (Impostazioni) compare un pallino: seleziona «Update Textumi» (Aggiorna Textumi), e l’app la installa e si riavvia. Puoi anche usare «Check for updates» in «Settings → About». Ogni download viene verificato prima dell’installazione.
Posso usare Textumi su un computer che non è un Mac?
Sì. Su qualsiasi computer il Rilevatore di IA e l’Humanizer sono disponibili nell’area di lavoro web, con lo stesso account e le stesse quote. Puoi anche collegare Textumi al tuo assistente IA, come Claude o ChatGPT, e lavorare su un testo direttamente nella conversazione.